piątek, 31 maja 2013

Lazy Friday

Nareszcie przestało padać a ja leżę chora :/ i wg. zaleceń lekarza mam odpoczywać: " i nie tak, że idziesz na miasto i odpoczywasz, masz nigdzie nie wychodzić!" więc nie wychodzę i terroryzuję Sis żeby mi popozowała. A okazja jest dobra, bo kupiła właśnie truskawki! :) więęc...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally it stopped raining and I'm sick in bed ;/ and according to my doctor I should rest: " and not hanging out, resting - you shouldn't go outside!" - she said. So I stay and keep terrorizing my Sis, to pose for me. And we have a good occasion too - she just bought strawberries! :) so...








Koszulka - H&M
Naszyjnik - H&M







QUEEN B

Być może nie jest to zbyt modowy post, ale nie mogłam się powstrzymać! Trasa Mrs Carter jest niesamowita!
I zapewne jest całe mnóstwo fotek w necie, ale te tutaj, mimo tego że nie najlepsze, to moje wspomnienia!
7h godzin czekania na Queen B, z pewnością nie zostały stracone! :)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It might not be very stylish but I couldn't resist! Miss Carter tour is soo amazing!
And I know there are plenty of pics in the web better than those, but those are mine memories and what a beautiful and powerful show that was! 7h waiting for Queen B were not lost for sure! :)

d-_-b

















niedziela, 26 maja 2013

Day & Night ep.2

I tak jak już wspominałam, noc była trochę bardziej błyszcząca :)
Biała sukienka Pauli też świetnie wygląda w nocy
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And as I already mentioned, night was a bit more sparkling :)
Take a look how the white dress that Paula was wearing check out at night.


Dress - Mango
Shoes - Zara

Necklace - Mango

A najlepsze zdjęcia robi się gdzie - w łazience i koniecznie z roni :))






czwartek, 23 maja 2013

Day & Night ep.1

Czerwiec (i inne R) to ten czas, kiedy wiele z nas łamie sobie głowę, w poszukiwaniu tej jednej ważnej sukienki... I nie mówię tu o sukni ślubnej, o nie! :) Tym razem chodzi o coś równie ważnego :) - strój gości na ślubie :P I nie lekceważcie tego. Myślicie może, że przecież nie na was będzie skupiona uwaga, ale noc jest długa i wcześniej, czy później goście znudzą się patrzeniem na pannę młodą i zaczną się rozglądać za innymi rozrywkami. I dobrze, niech się patrzą! ;) to moja dewiza.
Na tą okazję wybrałam 2 sukienki. Jedną przyzwoitą - żeby mnie wpuścili do kościoła :P, drugą bardziej błyszczącą. Sis z kolei wybrała 1 uniwersalną, z odpowiednimi akcesoriami - i to też jest ważne, żeby sukienka była uniwersalna i dobrze wyglądała w nocy i w dzień!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
June it's this time of the year when some of us are looking for special dress on special occasion. And I'm not talking about weeding dress :P not yet at least. This time it's about next best thing - wedding guest wardrobe. And don't underestimate this one. The night is long and sooner or later all guests will be bored with the bride and start looking for someone else to gossip about :) And let them gossip! That's my motto :P
That's why I've chosen 2 looks for me - one classic, so they'll let me in to the church :P and the other more shiny :) Sis on the other hand, chosen something that will work both ways - which is also important.
 
getting ready - Bag from Zara



Complete Zara look this time

Purse - Zara


Necklace - Mango



Purse- Zara


Dress - H&M
Jacket - Mango
Shoes - Zara